Health Information
General Information
https://www2.hse.ie/services/healthcare-in-ireland/ukrainian-refugees.html
If you require immediate access to medical care or medication, or any questions on your entitlements, services or how to access HSE health or social services in your area you can phone HSE Live (HSE) on www.hse.ie or via phone on 00 353 1 240 8787.
Medical Card
If you have a medical card, you do not have to pay to see your doctor or pay for medicines your doctor prescribes. You will automatically qualify for a medical card.
You should apply for your medical card using a special medical card application form (pdf) for people from Ukraine. The medical card application form is also available in Ukranian (pdf) and Russian (pdf). You can email your completed form to PCRS.Applications@HSE.ie or by post to the address on the form.
You need the following information to apply for a medical card:
- your name, address and date of birth
- Personal Public Service (PPS) number
- GP acceptance and signature - if you do not have a preferred GP, one will be assigned to you and your family
HSE Notice In Relation to Medicines
The HSE recommends that you have enough medicine to last at least 3 weeks at all times. This is because you may be moved to another location. For more information view the PDF links below:
- NSIO Medicines Notice - English (PDF)
- NSIO Medicines Notice - Ukrainian (PDF)
- NSIO Medicines Notice - Russian (PDF)
Охорона здоров’я
Загальна інформація
https://www2.hse.ie/services/healthcare-in-ireland/ukrainian-refugees.html
Якщо Вам потрібна невідкладна медична допомога чи ліки, або у Вас виникли будь-які запитання щодо Ваших прав, послуг, які надаються, або як отримати доступ до медичних або соціальних послуг Управління охорони здоров’я у Вашому регіоні, Ви можете звернутися в онлайн-чат Управління охорони здоров’я (HSE) на www.hse.ie або зателефонувати за номером 00 353 1 240 8787.
Медична карта
Якщо у Вас є медична карта, Вам не потрібно платити за прийом у лікаря або оплачувати ліки, які виписує лікар. Ви автоматично отримаєте медичну карту.
Подати заявку на отримання медичної карти необхідно за допомогою спеціальної форми medical card application form (pdf) для осіб з України. Форма заявки на отримання медичної карти також доступна українською (pdf) та російською (pdf) мовами. Ви можете надіслати заповнену форму електронною поштою на адресу PCRS.Applications@HSE.ie або поштою на адресу, зазначену у формі.
Щоб подати заявку на отримання медичної карти, Вам потрібна наступна інформація:
- Ваше ім'я, адреса та дата народження
- Персональний номер, присвоєний державною службою (Номер PPS)
- Згода на обслуговування та підпис лікаря загальної практики – якщо у Вас немає лікаря загальної практики, у якого Ви хотіли б обслуговуватися, його призначать Вам та Вашій родині